top of page

-beyond the skin-

DSC02396.JPG
photo by IKEDA Ryota

光を求める身体
私は羨望の眼差しを「光」に注ぐ。
眩しい。
それでも光のもとへ、迷うことなく進み続ける。
手を伸ばす。
光と同時に「あなた」を捉えた。
私にとっての「あなた」が生まれ、私は初めて「私」になった。

 

The body that long for the light

I look with envy at the “light”.

Dazzling.

Still, I keep going to the light, without hesitation.

I reach out my hand.

I catch “you” at the same time as the light.

”You” for me was born, and I became ‘I’ for the first time.

DSC02376.JPG

Long for the Light

2024・蝋染め/綿・反応染料・わた

DSC02514.JPG

Photon 

2024・蝋染め/綿・反応染料・わた

DSC02448.JPG
bottom of page